以前俄羅斯有很多人叫「某某斯基」,如今為何很少見到「斯基」了?起底「斯基」的不為人知的過去

DoveMiao 2020/04/22 檢舉 我要评论

提起俄羅斯人的名字,很多人覺得他們的名字長得像火車,念起來還很繞口,都害怕自己的舌頭會在嘴裡打結。《鋼鐵是怎樣煉成的》作者奧斯特洛夫斯基,就是一個典型的俄羅斯名字。

也許有人會感到納悶,在一二百年前,俄羅斯明明有很多人都叫「某某斯基」,為什麼現在卻很少見到「斯基」了呢?
要回答這個問題,我們還得先從俄羅斯人的名字談起。

俄羅斯的姓氏出現很晚,直到上個世紀才普及

姓氏作為一個人在社會的重要標誌,並不是一開始就有的,它也是經過一個複雜漫長的過程,才逐漸形成的。

俄羅斯人在過去相當長的時間裡,都沒有自己姓氏。直到14世紀開始,一些王公貴族,才開始有了自己的姓氏。到16世紀,一些領主以及有名望的富商,也開始有了自己的姓氏,到了19世紀下半葉,大部分的農奴才獲得擁有姓氏的權利。

和中國一樣,他們最早的姓氏也是源於地名。生活在中世紀的俄羅斯王公貴族們,他們有自己的領地,而且領地可以世襲,他們便在自己的姓名後面,加上領地名稱作為姓氏,用來顯示自己家族對某一領域的擁有權。

隨後,一些擁有土地但沒有爵位的領主,也開始使用領地名稱,作為家族姓氏。隨著商品經濟的發展,商人開始在社會活動中佔據一定地位,他們也想擁有自己的姓氏。他們的姓氏就來源於他們所經營的商品,因此商人們的姓氏具有明顯的職業特徵。從姓氏上就可以看出,他們是某一類商品的經營者。隨後,神職人員也開始使用他們所在的教堂名稱,作為自己的姓氏。

這些獲得姓氏的人員,都是在社會上具有一定地位的人。而大部分的農民以及農奴,還是沒有自己的姓氏。直到1861年,彼得大帝改革,廢除農奴制,這些農奴才被賦予了擁有姓氏的權利。於是,很多農奴就被賜予他之前所屬領主的姓氏,這樣也就出現,整村的人擁有一個姓氏的現象。

俄羅斯姓氏構成很複雜,當年取姓比「田中、松下「還隨意

一次世界大戰爆發以後,俄國作為參戰國開始大量徵兵,無數的農民開始進入士兵行列。在登記姓名時,他們很多人還沒有姓氏,於是這些負責登記的文書們,就按照自己的意願,開始給新兵授予姓氏。他們的做法相當隨意,就像日本當年給窮人取姓一樣,什麼田中、松下、山本之類的就出來了。
內容未完結點擊第2頁繼續瀏覽
用户评论
搶先看最新趣聞請贊下麵專頁
你可能會喜歡
X
檢舉
請使用真實的郵箱如無法和您取得聯繫我們將無法對您的檢舉進行處理